Ainda hoje se utiliza a expressão "Levar a carta a Garcia" escrita por cronistas a apoiar ou reforçar textos, mencionada por gestores, economistas, políticos, entre outros, com o sentido de "cumprir e honrar" datas, horas, compromissos, tarefas, etc.

São poucas as pessoas que conhecem este pequeno texto e o seu amplo sentido, que se expande conforme o conhecimento e a vivência de quem o lê.

Com mais de um século de existência, apesar de todo o risco de desactualização, ainda hoje permanece na memória individual e empresarial dos Estados Unidos da América.

Isto porque ajudou a resolver alguns conflitos de gerações aproximando conceitos de vida e desenvolvendo níveis de desempenho globais e individuais nas empresas.

Entre tantos direitos, como o do homem, da mulher, da criança e do consumidor, este livro lembra-nos dois dos mais essenciais de todos eles, que são o "Dever" e o do "Cumprir". Ao aceitarmos ambos, temos mais de meia vida resolvida.